Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 21:10

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Jesaja 21:10

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [42]O mijn dorsing, en [43]de tarwe mijns dorsvloers! wat ik gehoord heb van den HEERE der heirscharen, den God Israels, dat heb ik ulieden aangezegd.
42. Hier spreekt de profeet het volk Gods aan en noemt het zijne
dorsing, of zijn dorsgewas, omdat hij hetzelve voorzegd had, dat
het naar Babylonie gevoerd en aldaar gedorst, dat is, gekweld en
jammerlijk geplaagd zou worden, gedurende de zeventig jaren hunner
gevangenschap. Zie dergelijke manier van spreken hfdst.25 vs.10,
en hfdst.41 vs.15; Jer.51:33; Micha 4:13.
43. Of, het koren mijns dorschvloers. Hebreeuws, de zoon mijns
dorschvloers; zie de aantekening Job 5:7.

Mede mogelijk dankzij